1
00:00:00,220 --> 00:00:03,980
導演 crew: 好來。[拍手] 好，3、2、1，好，我來喊。

2
00:00:04,120 --> 00:00:04,340
Nichole: 嗯。

3
00:00:04,760 --> 00:00:14,820
導演 crew: 好，呃，Nicole，呃，今次在，呃，我要做老板兼，呃，這樣重新將自己的故事去講給大家聽，其實你自己最，最想告訴別人聽的是什麼？在節目裏。

4
00:00:14,920 --> 00:00:42,680
Nichole: 我覺得是最想告訴別人聽，呃，人生如茶，終有回甘啦。以及，呃，如果有能力可以幫到人的時候，不妨做多一點。是啊，如果你能夠在很艱難的成長當中能夠可以成功的話，除了要感恩這個上天給你的艱難之外，就是你應該要，呃，再去給多一點機會一些根本沒機會的人。

5
00:00:44,620 --> 00:00:47,940
導演 crew: 好，呃，接着我們再來一個 shot 啦，那麼就是，呃，看鏡頭。

6
00:00:48,320 --> 00:00:48,320
Nichole: 是。

7
00:00:48,500 --> 00:00:50,760
導演 crew: 呃，大家好，我是天上人間茶寮的 Nicole。

8
00:00:50,920 --> 00:00:51,440
Nichole: 好。

9
00:00:51,440 --> 00:00:52,820
導演 crew: 好，預備，3、2、1。

10
00:00:53,740 --> 00:00:56,960
Nichole: 大家好，我是天上人間茶寮的創辦人 Nicole。

11
00:00:58,300 --> 00:00:58,800
導演 crew: 好，來多一個。

12
00:00:59,200 --> 00:00:59,740
Nichole: 好。

13
00:00:59,760 --> 00:01:00,340
導演 crew: 這次從下手。

14
00:01:00,380 --> 00:01:00,740
Nichole: 好。

15
00:01:00,760 --> 00:01:02,280
導演 crew: 預備，3、2、1。

16
00:01:02,320 --> 00:01:05,180
Nichole: 大家好，我是天上人間茶寮的創辦人 Nicole。

17
00:01:06,500 --> 00:01:08,160
導演 crew: [拍手]