HYBO Transcription Studio
/
imBoss 0928
/ 2552
2552
imBoss 0928 · 2026-10-05 · 3.1 分
改名
transcribed
Language yue · Est. US$0.0114
重點 Key Topics
AI 會讀完整逐字稿後抽取真正節目主題,不再用「我們/那麼/這樣」呢類高頻詞。人工加/刪的重點會保留。
Gemini:
Ready · gemini-3.5-flash
AI 重新抽重點
+ 加重點
Speaker Review
Raw Speaker 只係 ElevenLabs 原始辨識;同一真人可以有多個 Raw Speaker。人工逐段指定永遠優先,Undo Raw Mapping 唔會清走人工 Override。
✓ Speakers 已處理
合併 Raw Speaker
勾選 2 個或以上 Raw Speaker → 可合併到 Project Memory 或本集已確認人物
— 選擇人物 —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
合併已勾選
取消全部 Raw Mapping
選取作合併 · 3 段
▶ 試聽
⌕ 查看逐字稿
← 上一段
下一段 →
Raw Speaker
speaker_0
confirmed
姓名 / Label
角色
— 選擇角色 —
主持
嘉賓
旁白/VO
受訪者
專家
廣播劇角色
音樂/歌曲
其他
+ 新增自訂角色…
套用 Project Known Speaker(可選)
— 不指定 —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
確認後加入 Project Speaker Memory
確認
Manual Override
取消此 Raw Mapping
選取作合併 · 11 段
▶ 試聽
⌕ 查看逐字稿
← 上一段
下一段 →
Raw Speaker
speaker_1
confirmed
姓名 / Label
角色
— 選擇角色 —
主持
嘉賓
旁白/VO
受訪者
專家
廣播劇角色
音樂/歌曲
其他
+ 新增自訂角色…
套用 Project Known Speaker(可選)
— 不指定 —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
確認後加入 Project Speaker Memory
確認
Manual Override
取消此 Raw Mapping
選取作合併 · 10 段
▶ 試聽
⌕ 查看逐字稿
← 上一段
下一段 →
Raw Speaker
speaker_2
confirmed
姓名 / Label
角色
— 選擇角色 —
主持
嘉賓
旁白/VO
受訪者
專家
廣播劇角色
音樂/歌曲
其他
+ 新增自訂角色…
套用 Project Known Speaker(可選)
— 不指定 —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
確認後加入 Project Speaker Memory
確認
Manual Override
取消此 Raw Mapping
逐段審稿
▶ 播該段|時間碼可跳位|文字修改自動儲存。
Download TXT
Download SRT
批量 Speaker 修正
全選
清除
— 選擇 Project Speaker —
— 未指定 Speaker —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
套用到已勾選段落
只會改你勾選嘅段落;唔會因為 Raw Speaker 相同而改其他內容。
▶
00:00:00.320
— 未指定 Speaker —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
+ 新增 Speaker…
Raw: speaker_0 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
好,來啦。
▶
00:00:01.540
— 未指定 Speaker —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
+ 新增 Speaker…
Raw: speaker_1 · segment_manual
override
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
好,過來。
▶
00:00:06.960
— 未指定 Speaker —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
+ 新增 Speaker…
Raw: speaker_0 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
好,過來。
▶
00:00:08.060
— 未指定 Speaker —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
+ 新增 Speaker…
Raw: speaker_1 · segment_manual
override
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
好,過來啊。[拍手] 三二。
▶
00:00:12.920
— 未指定 Speaker —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
+ 新增 Speaker…
Raw: speaker_2 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
我記得呢,因為你説呢,呃,很 enjoy 那個呢,撕開那個 roll cake 的時候,那張紙呢,那個治愈感啊。但是我想説呢,是要很高難度才可以撕得漂亮。
▶
00:00:22.360
— 未指定 Speaker —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
+ 新增 Speaker…
Raw: speaker_1 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
是啊。
▶
00:00:22.560
— 未指定 Speaker —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
+ 新增 Speaker…
Raw: speaker_2 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
如果你做得不漂亮的話,割得不好呢,就撕不到了。
▶
00:00:25.920
— 未指定 Speaker —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
+ 新增 Speaker…
Raw: speaker_1 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
是。
▶
00:00:25.980
— 未指定 Speaker —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
+ 新增 Speaker…
Raw: speaker_2 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
所以證明你的功力非常之深厚啊。
▶
00:00:27.920
— 未指定 Speaker —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
+ 新增 Speaker…
Raw: speaker_1 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
是啊,是啊。
▶
00:00:29.240
— 未指定 Speaker —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
+ 新增 Speaker…
Raw: speaker_2 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
啊,這裏停一停啦,然後呢,就去,接去,呃,父母那裏了。
▶
00:00:34.500
— 未指定 Speaker —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
+ 新增 Speaker…
Raw: speaker_0 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
是啦。
▶
00:00:34.560
— 未指定 Speaker —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
+ 新增 Speaker…
Raw: speaker_2 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
啊,那麼我相信呢,就是你自己去經歷這個患病的時候啦,當然自己要有一個心理的準備,或者自己要去克服啦。但是其實身邊呢,我都知道你的家人呢,為你付出了很多。
▶
00:00:46.380
— 未指定 Speaker —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
+ 新增 Speaker…
Raw: speaker_1 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
嗯,是啊,那就當初,因為我們發炎的人呢,要吃新鮮啊,新鮮熱辣的東西的。那媽媽其實以前是有份全職工作,做醫院的,那她就有時,呃,收三點呢,就會衝回家,附近街市啦,就要買些新鮮的菜,這樣趕在五點來探病,那時候就過來做給我吃。那麼其實以前我在東區那兒住的,那麼就,就是車程都很遠的,深水埗去東區,那麼她就每天,不停日復日都是這樣做。那麼探病時間五至八呢,她都會坐到八點鍾,我跟她説:"媽媽,你走吧。"她,她才肯走咯。
▶
00:01:23.480
— 未指定 Speaker —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
+ 新增 Speaker…
Raw: speaker_2 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
嗯。
▶
00:01:23.500
— 未指定 Speaker —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
+ 新增 Speaker…
Raw: speaker_1 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
所以,即看似很簡單的事,其實你要一個人日日都這樣做,其實很不容易喔。但是因為,呃,呃,有,都去到八點啦,其實她回到家九點多。她,她是,我住院那段時間,其實他們爸爸媽媽應該是沒有吃過一餐,都是煮飯,坐在那裏,很温温温温那樣吃飯啊。即,呃,想起我就覺得[吸氣],即很不開心啊,是啊。
▶
00:01:53.280
— 未指定 Speaker —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
+ 新增 Speaker…
Raw: speaker_2 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
很掛念。
▶
00:01:53.700
— 未指定 Speaker —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
+ 新增 Speaker…
Raw: speaker_1 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
即,還有因為媽媽這樣之外啦,爸爸,因為我之後都説出院的,那麼但定期都會回醫院復診。那麼,呃,東區,我-我很堅持搭巴士的,因為其實每次的士來回都很貴的,要四五百元。那麼爸爸會,因為我那時候坐-坐輪椅,那麼他就,都六十歲,就拖着,推着個輪椅上斜路啊。哦,他推着我的時候,我就,個心會個頭噏啊,即我明明是三十歲,我是應該照顧回你們的,但是就反而,即你要一個六十歲,他是[喘息]這樣推上去,我就覺得,即很心噏,但是我就,那時是,我做不到些什麼咯。即只可以,即感恩我有父母去陪伴我這段時間。
▶
00:02:39.440
— 未指定 Speaker —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
+ 新增 Speaker…
Raw: speaker_2 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
是啊,即自己是父母,如果真是 touch wood,自己的小朋友有事,我相信每一個父母都,即願意為自己的小朋友去犧牲和付出。但最重要的是今天的你,而且今天你讓他們看到,你是比之前更加進步。
▶
00:02:55.280
— 未指定 Speaker —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
+ 新增 Speaker…
Raw: speaker_1 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
嗯。
▶
00:02:55.300
— 未指定 Speaker —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
+ 新增 Speaker…
Raw: speaker_2 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
那麼我相信這個患病呢,對你來講呢,是好像一個催化劑,那麼雖然你是停滯了一陣子。
▶
00:03:01.120
— 未指定 Speaker —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
+ 新增 Speaker…
Raw: speaker_1 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
嗯。
▶
00:03:01.180
— 未指定 Speaker —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
+ 新增 Speaker…
Raw: speaker_2 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
但是你是可以繼續去再創另一個高峯的。
▶
00:03:04.320
— 未指定 Speaker —
Barry · 商戶
Casey · 商戶
Fanny · 商戶
Nichole · 商戶
可嵐 · 主持
嘉慧 · 商戶
導演 crew · crew
阿文 · 商戶
+ 新增 Speaker…
Raw: speaker_1 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
嗯。
完整逐字稿(原始)
逐段校正以上面審稿區為準;呢欄保留 ElevenLabs 完整原始 transcript 作對照。
花花,好,過來玩啦。 好,過來。 好,過來。 好,過來啊。[拍手] 三二。 我記得呢,因為你説呢,呃,很 enjoy 那個呢,撕開那個 roll cake 的時候,那張紙呢,那個治癒感啊。但是我想説呢,是要很高難度才可以撕得漂亮。 是啊。 如果你做得不漂亮的話,割得不好呢,就撕不到了。 是。 所以證明你的功力非常之深厚啊。 是啊,是啊。 啊,這裏停一停啦,然後呢,就去,接去,呃,父母那裏了。 是啦。 啊,那麼我相信呢,就是你自己去經歷這個患病的時候啦,當然自己要有一個心理的準備,或者自己要去克服啦。但是其實身邊呢,我都知道你的家人呢,為你付出了很多。 嗯,是啊,那就當初,因為我們發炎的人呢,要吃新鮮啊,新鮮熱辣的東西的。那媽媽其實以前是有份全職工作,做醫院的,那她就有時,呃,收三點呢,就會衝回家,附近街市啦,就要買些新鮮的菜,這樣趕在五點來探病,那時候就過來做給我吃。那麼其實以前我在東區那兒住的,那麼就,就是車程都很遠的,深水埗去東區,那麼她就每天,不停日復日都是這樣做。那麼探病時間五至八呢,她都會坐到八點鐘,我跟她説:"媽媽,你走吧。"她,她才肯走咯。 嗯。 所以,即看似很簡單的事,其實你要一個人日日都這樣做,其實很不容易喔。但是因為,呃,呃,有,都去到八點啦,其實她回到家九點多。她,她是,我住院那段時間,其實他們爸爸媽媽應該是沒有吃過一餐,都是煮飯,坐在那裏,很温温温温那樣吃飯啊。即,呃,想起我就覺得[吸氣],即很不開心啊,是啊。 很掛念。 即,還有因為媽媽這樣之外啦,爸爸,因為我之後都説出院的,那麼但定期都會回醫院複診。那麼,呃,東區,我-我很堅持搭巴士的,因為其實每次的士來回都很貴的,要四五百元。那麼爸爸會,因為我那時候坐-坐輪椅,那麼他就,都六十歲,就拖着,推着個輪椅上斜路啊。哦,他推着我的時候,我就,個心會個頭噏啊,即我明明是三十歲,我是應該照顧回你們的,但是就反而,即你要一個六十歲,他是[喘息]這樣推上去,我就覺得,即很心噏,但是我就,那時是,我做不到些什麼咯。即只可以,即感恩我有父母去陪伴我這段時間。 是啊,即自己是父母,如果真是 touch wood,自己的小朋友有事,我相信每一個父母都,即願意為自己的小朋友去犧牲和付出。但最重要的是今天的你,而且今天你讓他們看到,你是比之前更加進步。 嗯。 那麼我相信這個患病呢,對你來講呢,是好像一個催化劑,那麼雖然你是停滯了一陣子。 嗯。 但是你是可以繼續去再創另一個高峯的。 嗯。 Cut。
原錄音檔
原錄音仍保留在 Server。
刪除原錄音檔
刪除 Recording
↑
↓
−5s
▶
+5s
00:00:00.000