HYBO Transcription Studio
/
EP03
/ 690-691
690-691
EP03 · 2026-10-06 · 1.8 分
改名
transcribed
Language yue · Est. US$0.0068
重點 Key Topics
AI 會讀完整逐字稿後抽取真正節目主題，不再用「我們／那麼／這樣」呢類高頻詞。人工加／刪的重點會保留。
Gemini：
Ready · gemini-3.5-flash
AI 重新抽重點
＋ 加重點
Speaker Review
Raw Speaker 只係 ElevenLabs 原始辨識；同一真人可以有多個 Raw Speaker。人工逐段指定永遠優先，Undo Raw Mapping 唔會清走人工 Override。
✓ Speakers 已處理
合併 Raw Speaker
勾選 2 個或以上 Raw Speaker → 可合併到 Project Memory 或本集已確認人物
— 選擇人物 —
周嘉歡 · 主持
許冠文 · 嘉賓
合併已勾選
取消全部 Raw Mapping
選取作合併 · 4 段
▶ 試聽
⌕ 查看逐字稿
← 上一段
下一段 →
Raw Speaker
speaker_0
confirmed
姓名 / Label
角色
— 選擇角色 —
主持
嘉賓
旁白/VO
受訪者
專家
廣播劇角色
音樂/歌曲
其他
＋ 新增自訂角色…
套用 Project Known Speaker（可選）
— 不指定 —
周嘉歡 · 主持
許冠文 · 嘉賓
確認後加入 Project Speaker Memory
確認
Manual Override
取消此 Raw Mapping
選取作合併 · 2 段
▶ 試聽
⌕ 查看逐字稿
← 上一段
下一段 →
Raw Speaker
speaker_1
confirmed
姓名 / Label
角色
— 選擇角色 —
主持
嘉賓
旁白/VO
受訪者
專家
廣播劇角色
音樂/歌曲
其他
＋ 新增自訂角色…
套用 Project Known Speaker（可選）
— 不指定 —
周嘉歡 · 主持
許冠文 · 嘉賓
確認後加入 Project Speaker Memory
確認
Manual Override
取消此 Raw Mapping
逐段審稿
▶ 播該段｜時間碼可跳位｜文字修改自動儲存。
Download TXT
Download SRT
批量 Speaker 修正
全選
清除
— 選擇 Project Speaker —
— 未指定 Speaker —
周嘉歡 · 主持
許冠文 · 嘉賓
套用到已勾選段落
只會改你勾選嘅段落；唔會因為 Raw Speaker 相同而改其他內容。
▶
00:00:01.140
— 未指定 Speaker —
周嘉歡 · 主持
許冠文 · 嘉賓
＋ 新增 Speaker…
Raw: speaker_0 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
我是許冠文啊，那我呢，就很贊成器官捐贈的，因為你都已經都不在多了，那不就益下人，這個一定應該做，怎麼不用講。但是最主要都不是這個，最主要就是當你益了人家之後呢，那個人呢，你一定會感覺到那個情的，從此以後他一生啊，都會繼續去幫助別人，這個才重要嘛。
▶
00:00:34.540
— 未指定 Speaker —
周嘉歡 · 主持
許冠文 · 嘉賓
＋ 新增 Speaker…
Raw: speaker_1 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
就要講多一句，我們説哦。請你——
▶
00:00:37.880
— 未指定 Speaker —
周嘉歡 · 主持
許冠文 · 嘉賓
＋ 新增 Speaker…
Raw: speaker_0 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
二三。大家好，我是許冠文啊，今天呢，我是為這個移植新突破做嘉賓的，就講講關於為什麼我們應該捐獻自己的器官，死後捐出來呢。這個是對人家很大的幫助的，因為很多益處的，包括你幫了他之後呢，他從此以後一生覺得有人可以這麼偉大，為我犧牲，他自己也走這條路線，從此以後他就很偉大地為別人犧牲，這個就是我們人類最高的境界。我們大家應該去，去想辦法去到這個層次的。
▶
00:01:21.220
— 未指定 Speaker —
周嘉歡 · 主持
許冠文 · 嘉賓
＋ 新增 Speaker…
Raw: speaker_1 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
請大家記得收聽啦。
▶
00:01:40.560
— 未指定 Speaker —
周嘉歡 · 主持
許冠文 · 嘉賓
＋ 新增 Speaker…
Raw: speaker_0 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
一二三，大家記得看移植新突破了哦。
▶
00:01:46.900
— 未指定 Speaker —
周嘉歡 · 主持
許冠文 · 嘉賓
＋ 新增 Speaker…
Raw: speaker_0 · raw_mapping
confirmed
✂ 拆段
↳ 合併下一段
刪除此段
哦，一二三，大家記得聽。
完整逐字稿（原始）
逐段校正以上面審稿區為準；呢欄保留 ElevenLabs 完整原始 transcript 作對照。
一，一二三。我是許冠文啊，那我呢，就很贊成器官捐贈的，因為你都已經都不在多了，那不就益下人，這個一定應該做，怎麼不用講。但是最主要都不是這個，最主要就是當你益了人家之後呢，那個人呢，你一定會感覺到那個情的，從此以後他一生啊，都會繼續去幫助別人，這個才重要嘛。 就要講多一句，我們説哦。請你—— 二三。大家好，我是許冠文啊，今天呢，我是為這個移植新突破做嘉賓的，就講講關於為什麼我們應該捐獻自己的器官，死後捐出來呢。這個是對人家很大的幫助的，因為很多益處的，包括你幫了他之後呢，他從此以後一生覺得有人可以這麼偉大，為我犧牲，他自己也走這條路線，從此以後他就很偉大地為別人犧牲，這個就是我們人類最高的境界。我們大家應該去，去想辦法去到這個層次的。 請大家記得收聽啦。 大家，大家記住看。 大家記得收聽。 哈？ 大家記住看啊這樣。 記得收聽。 記得，記得，記得收聽這樣。 但是—— 最後一句行了。 最後一句行了，那大家記得收聽。 那麼大家記得看移植—— 不好意思，剛才那個頭重了一點。 是收聽。 收聽，收聽。 一二三，大家記得看移植新突破了哦。 不是看，是聽。 哦，一二三，大家記得聽。
原錄音檔
原錄音仍保留在 Server。
刪除原錄音檔
刪除 Recording
↑
↓
−5s
▶
+5s
00:00:00.000