HYBO Transcription Studio/ HKTSA EP05 / 204_0764-768 李金凱訪問

204_0764-768 李金凱訪問

HKTSA EP05 · 2026-10-16 · 5.3 分

transcribedLanguage yue · Est. US$0.0194

重點 Key Topics

AI 會讀完整逐字稿後抽取真正節目主題，不再用「我們／那麼／這樣」呢類高頻詞。人工加／刪的重點會保留。

Gemini：Ready · gemini-3.5-flash

Speaker Review

Raw Speaker 只係 ElevenLabs 原始辨識；同一真人可以有多個 Raw Speaker。人工逐段指定永遠優先，Undo Raw Mapping 唔會清走人工 Override。

⚠️ 1 位 Speaker 未確認

合併 Raw Speaker勾選 2 個或以上 Raw Speaker → 可合併到 Project Memory 或本集已確認人物

選取作合併 · 47 段

選取作合併 · 45 段

逐段審稿

▶ 播該段｜時間碼可跳位｜文字修改自動儲存。

Download TXT Download SRT

批量 Speaker 修正

只會改你勾選嘅段落；唔會因為 Raw Speaker 相同而改其他內容。

00:00:00.220

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:00:35.300

Raw: speaker_1 · segment_manual

override

00:00:36.500

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:00:41.300

Raw: speaker_1 · segment_manual

override

00:00:41.440

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:00:41.980

Raw: speaker_1 · segment_manual

override

00:00:44.860

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:00:47.700

Raw: speaker_1 · segment_manual

override

00:00:50.040

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:00:54.680

Raw: speaker_1 · segment_manual

override

00:00:56.740

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:01:14.060

Raw: speaker_1 · segment_manual

override

00:01:14.580

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:01:18.100

Raw: speaker_1 · segment_manual

override

00:01:19.980

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:01:21.800

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:01:27.260

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:02:01.500

Raw: speaker_1 · segment_manual

override

00:02:04.020

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:02:06.200

Raw: speaker_1 · segment_manual

override

00:02:08.520

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:02:10.258

Raw: speaker_1 · segment_manual

override

00:02:10.258

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:02:25.760

Raw: speaker_1 · segment_manual

override

00:02:27.100

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:02:27.760

Raw: speaker_1 · segment_manual

override

00:02:29.440

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:02:35.080

Raw: speaker_1 · segment_manual

override

00:02:35.080

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:02:35.140

Raw: speaker_1 · segment_manual

override

00:02:37.440

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:02:38.060

Raw: speaker_1 · segment_manual

override

00:02:38.420

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:02:41.460

Raw: speaker_1 · segment_manual

override

00:02:44.000

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:02:44.580

Raw: speaker_1 · segment_manual

override

00:02:46.420

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:02:48.920

Raw: speaker_1 · segment_manual

override

00:02:50.320

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:02:50.720

Raw: speaker_1 · segment_manual

override

00:02:51.740

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:02:51.820

Raw: speaker_1 · segment_manual

override

00:02:52.020

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:02:53.700

Raw: speaker_1 · segment_manual

override

00:02:58.620

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:02:59.400

Raw: speaker_1 · segment_manual

override

00:02:59.680

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:03:02.760

Raw: speaker_1 · segment_manual

override

00:03:08.020

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:03:10.000

Raw: speaker_1 · segment_manual

override

00:03:10.440

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:03:12.620

Raw: speaker_1 · segment_manual

override

00:03:13.140

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:03:17.600

Raw: speaker_1 · raw_default

unconfirmed

00:03:18.200

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:03:19.080

Raw: speaker_1 · raw_default

unconfirmed

00:03:20.220

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:03:25.680

Raw: speaker_1 · raw_default

unconfirmed

00:03:26.260

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:03:34.840

Raw: speaker_1 · raw_default

unconfirmed

00:03:36.280

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:03:40.480

Raw: speaker_1 · raw_default

unconfirmed

00:03:41.440

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:03:42.560

Raw: speaker_1 · raw_default

unconfirmed

00:03:43.220

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:03:44.360

Raw: speaker_1 · raw_default

unconfirmed

00:03:44.560

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:03:47.000

Raw: speaker_1 · raw_default

unconfirmed

00:03:48.520

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:03:56.540

Raw: speaker_1 · raw_default

unconfirmed

00:03:56.980

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:03:57.520

Raw: speaker_1 · raw_default

unconfirmed

00:04:00.260

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:04:00.460

Raw: speaker_1 · raw_default

unconfirmed

00:04:01.780

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:04:11.900

Raw: speaker_1 · raw_default

unconfirmed

00:04:13.380

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:04:14.000

Raw: speaker_1 · raw_default

unconfirmed

00:04:19.220

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:04:20.260

Raw: speaker_1 · raw_default

unconfirmed

00:04:21.660

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:04:38.440

Raw: speaker_1 · raw_default

unconfirmed

00:04:40.560

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:04:41.000

Raw: speaker_1 · raw_default

unconfirmed

00:04:42.060

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:04:42.220

Raw: speaker_1 · raw_default

unconfirmed

00:04:47.100

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:04:50.300

Raw: speaker_1 · raw_default

unconfirmed

00:04:50.660

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:04:54.340

Raw: speaker_1 · raw_default

unconfirmed

00:05:01.260

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:05:16.840

Raw: speaker_1 · raw_default

unconfirmed

完整逐字稿（原始）

逐段校正以上面審稿區為準；呢欄保留 ElevenLabs 完整原始 transcript 作對照。

講拜拜的。但叫我爸爸簽字，我爸爸肯簽字才肯幫我做手術，因為有法律的影響。但我爸爸都，我爸爸都是不理的，都説一定要，一定要救的，這樣就做。好在我成功了之後呢，我大了之後才知道，其實我醫生和我爸爸是説，你是想清楚，你，你，你這個兒子就算是救回，救回來之後，都有可能身體器官受損很嚴重，這樣都有可能。 也會有些問題。 可能會差不多就是活，活到二十歲，十九歲、二十歲。 是嗎？ 我身體。 你都四十歲了，你是不是現在。 所以這件事我爸爸沒有跟我説，那時。 所以他就沒有這個心理障礙。 我做了運動員，是的，我，我做了運動員之後，我的身體慢慢慢慢開始變好。 哦。 到現在我身體狀況應該是好，好過很多人的，因為我，我記得我三，三十四到三十五歲那時，我做了一個，做過一個檢查，就是説檢查自己的骨頭的年齡，年齡，骨齡。 年齡。 骨齡。是隻有二十，二十二歲。 那麼年輕。 是，因為我經常運動嘛。 是。 還有令自己做不同的訓練。 嗯。 吃的東西，我去雲南，我們在雲南吃的東西都是很天然的。所以是綜合很多原因。金凱你現在來到香港有什麼，有什麼感受，我都説其實我好像已經註定，以前就已經註定一定會來香港，一樣的。你現在問我，你現在身體那麼好，是不是有什麼秘訣，或者是其他，我都要跟你説，那時做運動員已經註定，所以沒有一樣東西是，是沒原因，一定是有原因。 那你最，那你最終做了多少年運動員啊？ 差不多九至十年。 後來為什麼不做呢？ 喂，運動員嘛，因為運動員。 是不是有年齡限制是嗎？ 不是年齡限制的，你跑，如果我們在打槍，就是那些運動員。生自己囉，不選游泳這東西，所以我自己都學，學習游泳，所以我現在都是游泳。 哦，你會游泳的啊。 是。 即是踢球又會游泳，很棒欸你。 還想做好多，今年的計劃是學滑雪。 滑雪？ 是，滑雪。 你沒有手怎麼滑雪啊？ 沒有。 滑板。 用，用上面衝下來，不用手的嘛應該。 哈哈，你這樣，嚇死人呀。 高處衝。 滑板也不行呀。 滑板就不行，但滑雪，你要滑板是嗎？ 你滑板還是滑雪？ 滑雪。 滑，還是滑雪。 滑雪。 不用撐的嗎？ 不是，高處衝下來不死的。 不，不一定撐都行的，平衡到都行的，就是怕，有時怕。 是啊，有時怕。 停不到。 跌倒也是拜拜，就怕這件事嘛。 哇，你真是，你看看你多活躍啊，真是。哇，真是我們普通一般，就是，我們。 就是腳，和口。 口都會。 和我那個肩膀，好在我那個肩膀。 肩膀，你可以。 有些人沒對手，他們直接是肩膀都沒有了。 哦。 是不是。 是。 他們穿衣服都是，都是必須要穿那些，都是很緊那些領，那些衣服。 嗯。 但是我有一點點，一點點肩膀呢，很大用處，其實。去戳東西啦。 去什麼啊？ 戳那些，按，按按鈕啦，開，開關啊那些。 哦，用肩膀。 開燈。 代替手啦。 是。 哦。 即是按電梯啊，開燈都用得到肩膀。 都可以去碰啊。 可以的，可以的。和我自己可以，好像你們兩，兩隻手拿着東西的時候談電話一樣囉，是不是。 夾住，是是是。 夾住，是啦。 用臉夾住肩膀來夾住電話。 是啊。 是是。 和口就是，以前我讀書的時候，剛剛開始那時呢，不懂用腳那時，也用，用口去翻書。 用口去翻書。 是，翻書。 那會不會用口去拿着筆，就是含着筆在寫東西。 我毛筆字就是。 哦，毛筆字就會。 用口，用，用口都 OK。但平時的寫字呢，我正常，一些公共的場合呢，我不方便脱鞋的嘛，或者麻煩，那麼用口呢，不是太乾淨的，那就用，用鼻子囉。 用鼻子去碰那個手機。 是是是。 哦，即是去按按鈕了。 是啊。 又是代替，即是代替肩膀按那些燈啊那樣，你用鼻子按手機。 不會，但，按手機是用，用鼻子很容易的。 OK。 但按按鈕就算了，用肩膀得了，是，就是這樣。 哦，OK，那如果只腳還有什麼用處啊？因為呢我聽過，好像有些人呢，直接可以用只腳來彈吉他的。 我，我其實彈吉他這件事都是為了節目，為了音樂而起的。但其實用腳呢，像現在很多人是很厲害的，他們用腳可以做到織衣服是嗎。 哦，織毛衣。

原錄音檔

原錄音仍保留在 Server。

204_0764-768 李金凱 訪問

重點 Key Topics

Speaker Review

逐段審稿

完整逐字稿（原始）

原錄音檔

204_0764-768 李金凱訪問