HYBO Transcription Studio/ imBoss 0928 / swiss jelly voice

swiss jelly voice

imBoss 0928 · 2026-10-28 · 10.8 分

transcribedLanguage yue · Est. US$0.0396

重點 Key Topics

AI 會讀完整逐字稿後抽取真正節目主題，不再用「我們／那麼／這樣」呢類高頻詞。人工加／刪的重點會保留。

Gemini：Ready · gemini-3.5-flash

Speaker Review

Raw Speaker 只係 ElevenLabs 原始辨識；同一真人可以有多個 Raw Speaker。人工逐段指定永遠優先，Undo Raw Mapping 唔會清走人工 Override。

✓ Speakers 已處理

合併 Raw Speaker勾選 2 個或以上 Raw Speaker → 可合併到 Project Memory 或本集已確認人物

選取作合併 · 61 段

選取作合併 · 60 段

逐段審稿

▶ 播該段｜時間碼可跳位｜文字修改自動儲存。

Download TXT Download SRT

批量 Speaker 修正

只會改你勾選嘅段落；唔會因為 Raw Speaker 相同而改其他內容。

00:00:00.300

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:00:13.000

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:00:13.200

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:00:17.220

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:00:17.300

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:00:22.860

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:00:24.280

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:00:27.920

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:00:27.960

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:00:29.900

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:00:30.900

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:00:32.880

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:00:37.960

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:00:38.060

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:00:42.840

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:00:44.020

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:00:46.960

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:00:47.040

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:00:50.680

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:00:50.700

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:00:54.440

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:00:54.560

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:01:21.800

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:01:26.600

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:01:27.320

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:01:27.360

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:01:38.280

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:01:38.440

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:01:47.780

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:01:47.820

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:01:57.320

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:02:02.480

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:02:03.400

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:02:06.160

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:02:09.880

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:02:09.979

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:02:24.500

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:02:25.040

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:02:27.760

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:02:28.200

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:02:33.640

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:02:33.820

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:02:54.560

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:02:55.500

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:03:04.720

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:03:04.920

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:03:17.340

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:03:17.420

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:04:16.360

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:04:16.860

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:04:18.860

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:04:22.520

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:04:22.900

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:04:22.900

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:04:23.020

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:04:28.580

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:04:28.920

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:04:33.240

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:04:33.420

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:04:41.520

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:04:41.660

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:04:43.940

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:04:43.960

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:04:45.640

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:04:46.960

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:05:07.720

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:05:09.000

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:05:10.540

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:05:11.160

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:05:12.500

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:05:18.240

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:05:18.940

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:05:32.200

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:05:33.700

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:05:34.200

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:05:35.000

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:05:35.880

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:05:37.340

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:05:47.820

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:05:47.980

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:05:53.400

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:05:56.000

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:05:56.240

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:06:07.480

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:06:07.540

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:06:10.220

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:06:11.500

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:06:11.780

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:06:14.140

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:06:16.080

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:06:18.640

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:06:18.880

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:06:21.140

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:06:21.800

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:06:22.580

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:06:23.520

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:06:30.300

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:06:36.200

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:06:36.220

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:06:42.600

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:06:44.000

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:06:44.020

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:07:28.160

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:07:30.500

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:07:30.500

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:07:41.380

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:07:43.120

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:07:43.140

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:08:00.140

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:08:00.160

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:08:44.920

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:08:56.200

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:09:00.120

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:09:01.840

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:09:01.900

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:09:03.700

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:09:18.560

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:09:18.680

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:09:33.340

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

00:09:36.980

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:10:47.820

Raw: speaker_0 · raw_mapping

confirmed

完整逐字稿（原始）

逐段校正以上面審稿區為準；呢欄保留 ElevenLabs 完整原始 transcript 作對照。

女士的年齡都是一些秘密來的嘛。但是呢，我知道Fanny就很不介意公開自己年紀的。今集我們這個《我要做老闆》呢，請來的就是時光睡屏凍的老闆Fanny了。 你好。 Fanny她其實是一個非常之愛美的女士來的。 是。 那我知道你一直都很醉心研究一些科研的產品，這個重點是什麼？ 抗衰老啊。 簡直就是女性的補品啦。其實男女都會需要的。 沒錯，是。 不是隻是女士的。 無論年齡。[笑] 是啊，但是我們特別愛美嘛。 是來自瑞士一個很特別、很出名的一個蘋果。 嗯。 你沒有想過一個蘋果是在樹上面摘下來，一年都不會死的。 這麼厲害。 是啊，但是是很出名的這個蘋果。 嗯。 但是已經絕種了，為什麼呢？因為它很苦的。 嗯。 因為你想一下，摘出來一年都不死，當然苦了，所以已經沒有人吃，也已經絕種。 是。 但是瑞士生物科技的公司呢，它將儲起了它的幹細胞，繼續去培植出來。但是這個蘋果乾細胞呢，它有個很好很好的好處就是可以幫助我們的皮膚，呃，抗衰老啦，以及令到我們生的頭髮會是黑色的。白頭髮人會吃了，呃，如果，呃，大概如果是第四天至到兩個月即刻見效，以及皮膚的皺紋都會好了的。 這個的抗衰老產品和市面上的抗衰老產品都有很大的不同。 是啊。 嗯。 為什麼其實我會去研究呢？因為其實我很愛美的嘛，大家知道我本身就是化妝師，就是主修化妝師的時候，也是香薰治療師。我崇尚天然啦和美麗。 嗯。 很愛美。那我就想，市面上很多產品有效但不好吃，大家有沒有這個，這個感覺呢？但是呢，好吃呢，又無效。 嗯。 我就開始想，有什麼可以又好吃又有效，又容易入口，又天然呢？這個就是由我開始發掘這個產品的。 我知道你最近呢，還去到瑞士去出席一個科研的會議。 [笑] 那這件事，為什麼你會突然間飛了過去瑞士的呢？ 哇，這個是我人生裏面覺得很amazing的事。 嗯。 就是我只不過中學五年級畢業，又英文就一般般啦，又不是什麼科學家啦。但是我猜不到他們邀請我過去。其實是，我沒想過是，我去到那一刻才知道，原來我很出名。 是啊。 因為為什麼呢？我很欣賞瑞士人。 是啊。 他們不會因為你英文講得很不好，不會因為你學歷，他是認你的能力。 嗯。 是你的態度決定你的高度。我很感謝他們。我去到呢才知道，原來我很出名，因為原來這，他們這個幹細胞很多公司都做得不好吃，但是我是做得很好吃。我還將它其他的元素啦，裏面有這個法國的提子乾細胞啦，幫助我們抗，抗完UV啦。 嗯。 正不正啊？以及呢，還有呢，一個香青蘭，蘭花來的，它的幹細胞。它是可以呢，是幫助皮膚增加那個，呃，那個collagen的。 嗯。 那所以呢，他們就，因為其實雖然是他們的，呃，成，他們的本身那個成分是他們的啦，原來的，但是呢，是我研究將它轉成。初初做的時候不好吃啦。 是。 然後後來之後呢，我自己，因為我很喜歡吃嘛，那我就回家，我連續幾晚都不睡覺，又是這樣癲了。接着呢，就自己在家調調調調調，調完之後，哇，好吃啊！然後呢，就叫廠家去跟我這個方法做成這個味道。所以其實他們覺得很奇怪，覺得我是，覺得我很奇怪，所以就邀請我過去。誰知道我去到的時候呢，我沒想過一箇中五的學生，我很開心，我很感恩，很感謝瑞士，真的，呃，給到很大的機會我找回我自己。原來，呃，我，在都，我沒想過自己可以呢，是，對，對着一班的瑞士科學家演講，他們去訪問我，去做這件事。我沒想過自己會在他們那裏那麼出名。所以我覺得原來，呃，不因為你讀書有多高，是因為你的態度。 沒錯。 有多，有多高。我很開心。 我也覺得很厲害。 我找回我自己，我都很開心。 我也很羨慕啊。 你都可以。 瑞士我都沒去過啊，那當然我都知道，啊，呃，瑞士有很多很吸引的東西啦。 是。 以及對於科研上面呢，就是瑞士也是啊，呃，非常之厲害啦。 嗯。 所以你這次這個產品呢，也得到了瑞士這麼多位科學家的支持呢，那肯定呢，其實對你來説也是一個很大的肯定來的。 是啊。 其實呢，我都忍不住，我很想試啊。 好啊。 因為[笑]，來，試一下先。 哇，這麼快啊？ 啊，這一個呢，其實就是時光睡屏凍。那為什麼叫睡屏凍呢？因為它是瑞士的蘋果啫喱嘛，那麼它是一個果凍狀啦。那，喏，我有試過你之前的產品呢，我，我都記得呢，它都是一個啫喱狀的。其實啫喱狀呢，我自己都覺得挺方便的，這麼一掰開就可以吃了嘛。那這個我們怎麼吃法先？ 就好吃囉，啫喱做什麼。 就是每天是吃一包。 哦。 視乎歲數的。 我試過有一個，有一個呢，28歲的，呃，的，的女孩子啦。 嗯。 吃了，每天吃一條，吃了四天，她面的皺紋全沒有了。但是呢，另外有個，有個朋友呢，就是都五十幾歲了，但是她吃了兩個月，就都是每天吃一條至兩條，視乎你的衰老程度。 我覺得很好吃耶。 真的假？ 真的很好吃耶。 香不香啊？ 很香。 因為呢，我覺得，呃，很多東西都是，我們要首先要人家歡喜，以及要喜歡吃啦。就是我們中，我們的人的味覺很靈敏的嘛。 嗯。 很厲害的嘛，最重要香甜，好吃。是不是有些Q彈的感覺呢？ 是有點像蒟蒻那種感覺。 是。 以及它味道呢，除了蘋果的味道之外，還有提子的味道。嗯，我覺得是可以入口啦！同埋真系咁好食嘅嘢，食完又可以變靚呢。 嗯。 我真系唔介意每日準時咁食㗎。 太好啦！ 嗯。 你係歡迎食，你哋，你哋中意個味道就好啦。 系啊，我覺得呢個味道真系很好。 我想話俾你聽呢，你可以摸我身體嘅皮膚。 嗯。 佢唔系淨系面部皮膚- 啊，好滑嘅。 ...系全身個皮膚- [笑聲] ...都滑㗎，你有冇想過啊？你去所有美容院做唔到㗎，我都希望同美容院合作㗎。 系啊，那我知道呢，你真系除了去研究產品之外呢，你都仲有一個 passion 呢，繫好希望藉住自己- 嗯。 ...的一些產品啊，可以更加呢，去幫助到多一些人。可唔可以分享下你這個 passion？ 呃，多謝瑞士先啦。 嗯。 因為佢令到我找到自己叻的地方。因為好多人呢，都覺得自己讀書又唔好啦，又，呃，唔敢去做好多嘢啦。但是我很想，呃，支持你哋，去發掘自己嘅長處，因為每個人天生出來就有優點，每個人都不同㗎，咁社會先至和諧。但是唔因為你有幾多學識，因為你諗下以前的年代，邊有讀書嘅啫，咪有咁多科學家，咁多叻嘅人，只不過後來有本書本，有些文字綁死我哋啫嘛。其實書本文字系用來給我們溝通，唔系睇我們的高度，系你的能力，你的認真態度，就是你的高度啦。 嗱，雖然你很醉心這個科研啦- 嗯。 ...但是由你研究到，或者你真系想做這個產品出來，到到這個產品真系出到世了，你覺得中間呢，這個過程入面最困難的地方系什麼呢？ 味道。 嗯？ 嗯，同埋系要點樣令到它全面些，唔好淨系抗衰老。呃，因為都好想大家慳錢。咁但系味道系最難的難度。 嗯。 因為真繫好苦，好難食嘅，真系試過做批出來，我諗有些，有些朋友都試，都幫我試過味，真系唔得。咁我係，你諗下，真系我係連續唔知幾多晚冇瞓啊，簡直每一晚都在那裏，因為我夜晚比較寧靜，安靜些，我就不停喺那裏試，試，試，試，試。同埋點樣令到它好天然啊，好健康啊，因為很重要啊。我發現，即繫好多產品，呃，唔健康啦，呃，又話突然間又發現，啊，本來食開的東西又話致癌啊，好多多。咁我一定要好肯定知道它系健康、天然，呃，真系幫到人。咁所以這個，這個過，這個過程真系唔容易。我下個月五十八歲啦。 哇！你説真系如果我五十八歲可以 keep 到好像 Fanny 咁呢，其實都已經好叻叻㗎啦。大家如果好似呢，想好似 Fanny 咁呢，一路 keep 住靚的話呢，咁就真系唔可以錯過這個產品啦。 但很多人會認為我有整容或者染髮過，可能騙人。 哎呀，咁唔好理他們啦。 [笑聲] 我們自己知自己系真就得㗎啦。 你想試，你，你想知道系我講大話還是講真話，不妨試下。點解我會去馬來西亞做呢？第一，馬來西亞呢，做的食品呢，調味好的。第二呢，就係它拿到清真認證。 嗯。 點解呢？因為我上一年呢，就去過杜拜，發現杜拜一個好大的市場，同埋其實系清真嘅國家呢，都是一個好大的市場。所以我希望這個產品可以全面，無論什麼人都可以食啊嘛。 帶給觀眾一些什麼訊息，或者是自己有什麼感受？ 嗯哼，我很想帶給所有的人，因為，呃，好多人都會用眼光看我們啦，同埋，呃，覺得我們的，呃，我們那個，呃，學歷啊，我們的能力。其實天生我材必有用，我希望透過這個節目話俾所有人聽，你哋每一個人都是最特別，都是好有用的。只要找到自己最叻的地方，發揚光大。因為如果你隻眼淨系對着，望住對方，成日想模仿對方的叻的話，這個世界就唔和平啦，咁就冇人坐-- 揸巴士，我們就冇巴士坐，冇人入油，我們怎入油咩，系咪？所以呢，其實仲有呢，唔好，唔好因為系，呃，即系你覺得-- 因為我們的人成日天生系望住對方啊，我們太過注意對方點-- 對我們點睇。但我呢，就唔會嘅，我係會收埋自己，做我自己鐘意做嘅嘢，去發掘自己最鐘意嘅嘢。我希望透過今次呢，可以鼓勵大家找到自己。我希望下一個到你啦。 好，好。

原錄音檔

原錄音仍保留在 Server。