HYBO Transcription Studio/ HKTSA-snap / 204_0708-711-劉倩婷 sp訪問＋呼籲

204_0708-711-劉倩婷 sp訪問＋呼籲

HKTSA-snap · 2026-09-25 · 5.4 分

transcribedLanguage yue · Est. US$0.0197

重點 Key Topics

AI 會讀完整逐字稿後抽取真正節目主題，不再用「我們／那麼／這樣」呢類高頻詞。人工加／刪的重點會保留。

Gemini：Ready · gemini-3.5-flash

Speaker Review

Raw Speaker 只係 ElevenLabs 原始辨識；同一真人可以有多個 Raw Speaker。人工逐段指定永遠優先，Undo Raw Mapping 唔會清走人工 Override。

⚠️ 1 位 Speaker 未確認

合併 Raw Speaker勾選 2 個或以上 Raw Speaker → 可合併到 Project Memory 或本集已確認人物

選取作合併 · 19 段

Raw Speaker

speaker_0 unconfirmed

姓名 / Label

角色

套用 Project Known Speaker（可選）

確認後加入 Project Speaker Memory

選取作合併 · 12 段

Raw Speaker

speaker_1 confirmed

姓名 / Label

角色

套用 Project Known Speaker（可選）

確認後加入 Project Speaker Memory

選取作合併 · 8 段

Raw Speaker

speaker_2 confirmed

姓名 / Label

角色

套用 Project Known Speaker（可選）

確認後加入 Project Speaker Memory

逐段審稿

▶ 播該段｜時間碼可跳位｜文字修改自動儲存。

Download TXT Download SRT

批量 Speaker 修正

只會改你勾選嘅段落；唔會因為 Raw Speaker 相同而改其他內容。

00:00:02.200

Raw: speaker_0 · raw_default

unconfirmed

00:00:51.680

Raw: speaker_2 · raw_mapping

confirmed

00:02:38.280

Raw: speaker_0 · raw_default

unconfirmed

00:02:40.380

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:02:40.880

Raw: speaker_0 · raw_default

unconfirmed

00:02:42.900

Raw: speaker_2 · raw_mapping

confirmed

00:02:48.320

Raw: speaker_0 · raw_default

unconfirmed

00:03:13.100

Raw: speaker_2 · raw_mapping

confirmed

00:03:13.120

Raw: speaker_0 · raw_default

unconfirmed

00:03:15.340

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:03:20.880

Raw: speaker_0 · raw_default

unconfirmed

00:03:22.920

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:03:24.280

Raw: speaker_0 · raw_default

unconfirmed

00:03:24.680

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:03:24.680

Raw: speaker_0 · raw_default

unconfirmed

00:03:24.680

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:03:24.680

Raw: speaker_0 · raw_default

unconfirmed

00:03:24.680

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:03:24.680

Raw: speaker_0 · raw_default

unconfirmed

00:03:24.680

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:03:24.680

Raw: speaker_0 · raw_default

unconfirmed

00:03:24.680

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:03:24.680

Raw: speaker_0 · raw_default

unconfirmed

00:03:24.960

Raw: speaker_2 · raw_mapping

confirmed

00:03:26.040

Raw: speaker_0 · raw_default

unconfirmed

00:03:42.440

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:03:43.940

Raw: speaker_0 · raw_default

unconfirmed

00:03:44.220

Raw: speaker_2 · raw_mapping

confirmed

00:03:44.560

Raw: speaker_0 · raw_default

unconfirmed

00:04:08.880

Raw: speaker_2 · raw_mapping

confirmed

00:04:15.820

Raw: speaker_0 · raw_default

unconfirmed

00:04:18.120

Raw: speaker_2 · raw_mapping

confirmed

00:04:19.779

Raw: speaker_0 · raw_default

unconfirmed

00:04:20.660

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:04:21.459

Raw: speaker_2 · raw_mapping

confirmed

00:04:23.020

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:04:27.240

Raw: speaker_0 · raw_default

unconfirmed

00:04:43.860

Raw: speaker_1 · raw_mapping

confirmed

00:04:49.400

Raw: speaker_0 · raw_default

unconfirmed

完整逐字稿（原始）

逐段校正以上面審稿區為準；呢欄保留 ElevenLabs 完整原始 transcript 作對照。

好，來了喔。 Thank you Tracy。 好了。Hello Sandy 你好。我們作為女性啦，都知道女性都有很多不同的責任的，譬如現在很多雙職工的家庭啊，雙職工的婦女，他們要出去工作之餘，又要照顧家人。那麼生兒育女方面呢，那個的懷胎十月這個的功能呢，暫時都是女性獨家的一個功能來的。但是有時我們同可能丈夫也好，又或者是四大長老也好，他們的期望同我們那個可以貢獻得到有少少落差的時候，大家的衝突就會，就會出現的時候，那就不開心的事件可能會發生的。那你自己本身，你幫過很多女性，也都幫好多人謀過福祉的時候，你有沒有些 tips 給大家，我去面對這些衝突，面，面對一些不開心的時候，我們怎樣可以排解自己的情緒，和自強很重要。 嗯，你講得對啊，建怡你。因為其實作為女性啦，首先我覺得她們自己要有自己的想法啦，還有她自己對於人生的呃，期望啊。還有如果她們現在現代女性更加獨立自主的時候，那同男性，就是她老公啦，大家去，去談將來的計劃啊，或者，或者同她 family 一起去，去了解其實他們的意願啊是怎樣的時候，我相信他們都會可以更加勇於去表達他自己的想法囉。那麼而在那個過程裏面，同他們呃，談的時候，大家的溝通啦，互相的尊重啦，呃，那麼還有，其實不是在於只是會不會生，和怎樣去生，是其實這條路是很長的，就算他們決定最後是生不生到，用什麼方法都好，將來呢，他怎樣養育的小朋友，裏面去哪間學校啊，讀什麼科啊，進什麼大學啊，之後嫁什麼老公啊，或者娶什麼媳婦啊，這條路其實都很多 discussion，和大家都要很多溝通的位置。那麼所以我覺得由一開始不如大家有個共識，是怎樣都是大家長遠走得開心的，我覺得這個是很重要。還有也都就是祝願就是先生也好，或者是你剛剛講的，可能是公公婆婆啊，或者其他的 stakeholder 都好，如果他回想回頭，他自己的小朋友可能因為這樣而逼他做一些不想做的事，或者是因為這件事是不開心的，那對於身體啊，或者是 mentally，和整個家庭的和合性，其實是不是值得去，去給這樣的壓力呢？那麼我覺得這個都是大家都可以回想的一件事，我覺得最重要都是活得開心啦，健健康康，這個最重要囉。 嗯，好啊，很好啊。 非常好，非常好。 [笑] 太好了。 我想看一看你，整一整，然後我看一下樣子行不行？[笑] [笑]果然。 OK，這樣 flip 了我看不到。 哦，等一下。 你試下。哦，你可以給我看着的。不行的哈。 都，都可以的。 哦。嗯，移植新突破。OK。 你是不是會 prefer 你可以看着多一些？ 呃。 還是你會想。 都無所謂啦，可以，都可以的，不影響你就行。是啦。 如果我有，如果我。 你看吧，你看吧。 方便點。 那麼好，你看啊，你看。 是。 移植新。 大家好，你介紹。 哦，是哦，是哦。大家，大家好，我是 Sandy 劉倩婷。移植新突破的第十二集子宮移植，大家記住收聽啦。 OK，thank you。 OK。 第二個。 跟着。我自己都有家人過身。嗯，我就曾經有自己家人過身。OK。我自己都經歷過家人過身，我覺得如果可以透過器官移植去延續到他們的生命，我覺得非常之有意義，希望大家多多支持。 可不可以講少少，就是不是，不是，你希望捐器官出來救回其他那些有需要的人，不是，不是救回他自己。 哦，捐，捐，捐贈器官。 來救回有需要的病人。 救回有需要的病人。 他可以延續大愛的。 延續人家的生命。 但是延續大愛，就是有沒有這些東西。 呃，捐，呃，捐，呃，等一下。OK，我試下啦。[咳嗽] Sorry，封醫生進來，thank you。 我曾經都經歷過家人過身，我覺得如果可以透過器官移植去救回身邊的人，救回其他。OK，器官移植去。OK。我曾經都經歷過家人過身，如果我覺得呢可以透過器官移植去救回其他的人，將他們的這份愛延續下去呢，我覺得是非常有意義，希望大家都支持。OK。

原錄音檔

原錄音仍保留在 Server。